ETEL

Délégué  Communal : Guy HERCEND : MaireETEL,

Canton de BELZ :  2063 habitants,

Maire : Guy HERCEND 

6, Place de la République 56 410 ETEL 02 97 55 31 19

 mairie-etel@fr.oleane.com

;

52, rue du général Leclerc  56410 ETEL

Mail : g.hercend@free.fr  Tél.02 97 55 36 85 / 06 73 42 05 30

 

 

Ecole Publique Primaire de La Barre d’Etel
A l’attention de mesdames Attias et le Doze
15, rue de La Barre  56410 Etel
02.97.55.31.70  et  ecole.publique.etel@wanadoo.fr
 
Ecole Privée Primaire Sainte Anne d’Etel  
A l’attention de monsieur Olivier de Certaines
Rue du Men Glas  56410  Etel
02.97.55.32.61   ecolesteanne.etel@wanadoo.fr
 

CEREMONIES DU 11 novembre 2015

IMG_9626 lesjeunesIMG_9631miseenplgerbesetelIMG_9639autorités

 

 

 

 CEREMONIES DU 8 MAI 2015

au monument aux morts

 ???????????????????????????????

???????????????????????????????

Cérémonie en l’honneur des américains  ???????????????????????????????  

                                                                   

Cérémonie au bar breton

???????????????????????????????

Cérémonies du 9 mars du 70 ème anniversaire à ETEL

???????????????????????????????

 CEREMONIES du 7 mai 2016

 

Comme chaque année, les Associations patriotiques, du canton et les élus se sont réunis samedi  à ETEL pour la commémoration de la fin de la seconde guerre mondiale.

Des enfants de la commune avaient pris place  dans le cortège parmi les anciens combattants et les élus et ont lu des textes mêlant  mémoire solidarité et espoir.

 

DSC00921sortie eglise

               DSC00928Les porte drapaux

DSC00942honneur aux américains

DSC00951remise de Médaille

DSC00952 (1)JLRoger

 

 

 

 

7 mai Cérémonie pour le 71ème anniversaire de la reddition de la poche de LORIENT    Voir photos sur page ETEL

Etel, le 7 mai 2016

médaille jlr

autorités

JEAN-LOUIS ROGER, citoyen d’Honneur de la ville d’Etel

Le 7 mai, à l’issue de la cérémonie commémorative de la fin de la 2ème guerre mondiale, en présence de Dominique Riguidel, maire d’Erdeven, Bruno Goasmat, maire de Belz et Karine Bellec conseillère départementale du canton de Quiberon, monsieur Guy Hercend, maire d’Etel a remis solennellement la médaille de la ville d’Etel à monsieur Jean-Louis ROGER devant la BAR BRETON, lieu historique de la signature de la capitulation allemande de la poche de Lorient.

Jean-Louis ROGER a été pendant 7 ans (2009-2016) le président du Comité du Souvenir Français « Baie de Quiberon – Ria d’Etel », comité responsable du canton de Quiberon et des communes côtières du canton d’Auray.

En liaison avec les maires et les élus des 19 communes de son comité, il a su avec conviction et détermination développer les 2 missions du Souvenir français :

  • Conserver la Mémoire de ceux et celles qui sont Morts pour la France,

  • Transmettre ce devoir de mémoire aux jeunes générations.

Merci monsieur Jean-Louis ROGER pour le devoir accompli.

photos et texte M. FOURNIOL.

 11 novembre  ETEL 2016 :

Cérémonie au Monument aux morts

img_0960remise-de-gerbes

remise de Gerbes

img_0962lecture-par-les-enfantsLecture d’un texte sur la bataille de la Somme par des lycéens

Lecture d’un texte sur la bataille de la Somme par des lycéens

INAUGURATION TOMBE MUNCH

img_0978Dépot de gerbe sur la tombe de MUNCH

10-11-16

img_3672doclettres

MONUMENT AUX MORTS D’ETEL

Situé dans le cimetière d’ETEL

Le monument aux morts d’ETEL a été réalisé en 1922 ;
Les fondations ont été préparées par la commune
Le monument commémoratif , en granit bleu de Kersanton  fait par l’entreprise Cadoret d’Auray
La sculpture, en fonte de fer bronzée  est de Monsieur Elie LE GOFF

Voir inauguration en fin de page

                        Monument aux morts aujourd'ui

129 noms incrits :
                                     106 pour la première guerre mondiale,
                                     22 pour la seconde guerre mondiale
                                    1  Mort en INDOCHINE 

                                     LE BAIL Célestin, Pierre Marie Basile

Né le 23 mars 1933 à ETEL,2ème classe au 64ème Régiment d’Artillerie
Tué au combat le 17 novembre 1952 à Chan Mong au Tonkin  MPLF 
 
 

 STELE

etelstele5244

Stele etel 2545DSCF5245

En mémoire des Sauveteurs Bretons morts sur la barre d’ETEL en 1958

 

PLAQUES

2ème guerre mondiale Plaque au Café breton 7 mai 1945 : Le Colonel Allemand BORST représentant le Général FARHMBACKER signe l’acte de reddition sans condition des forces allemandes de la poche de Lorient, mettant fin aux hostilités

Photo etel cafédelabarre 001

Plaque pour des soldats américains tués lors de la libération d’ETEL

D 8 mai 2011 ETEL caisse d--pargne 025

D 8 mai 2011 ETEL caisse d--pargne 026

 CIMETIERE

Tombes de MPLF

 
La mission du Souvenir français est de conserver  la mémoire de ceux et de celles qui ont donné leur vie pour la France. Dans tous les cimetières du Comité nous  recherchons les tombes des MPLF pour qu’ils ne soient pas oubliés. 
Nous avons recensé avec l’aide de notre Délégué communal, Monsieur Guy HERCENT des tombes de MPLF du cimetière d’ETEL (les dames de l’accueil de la Mairie ont été d’une aide très précieuse dans nos recherches); recensement non exhaustif que   souhaitons compléter.
 
 

Tombes première  guerre Mondiale

BOZEC Vincent Louis

,

BOZEC1

BOZEC2

 Né le 6 avril 1880 à ETEL ;
« Fils de Vincent BOZEC décédé, et de Rosalie  PALMEC ; Époux de Marie Joséphine LE FLOCH.
Service militaire Classe 1900 N° 47 du tirage au sort dans le canton de Belz
Incorporé le 28 avril 1900 ; congédié le 28 décembre 1903.
A servi aux dépôts de LORIENT, de TOULON  breveté Torpilleur le 1er mai 1901 et Quartier Maitre le 1 octobre 1903
Il est ensuite embarqué à ETEL sur différents Dundee (
Il est reversé à l’armée le 18 janvier 1915 au 3ème Colonial et au 5ème colonial , à ROCHEFORT du 7 mars 1915 au 19 août 1917 , puis à Brest et enfin au torpilleur de Dunkerque
MPLF  le 18 février 1919, à Rosendael (NORD)
Est inscrit sur le monument aux morts de la commune.
Acte de décès, transcrit à ERDEVEN, dernier domicile connu,  le 2 juin 1920. Notifié M P L F sur acte de décès et sur SGA Mémoire des hommes.
Inscription Mort pour la France sur plaque.
Tombe N° 74 Bis  A 6-1  Concession familiale perpétuelle  du 17 novembre 1920 ; Pleine-terre.
La concessionnaire  serait décédée en 1937
Manifestement cette tombe en bon état n’est plus fleurie ni entretenue.
 

HERVE Jean 

J HERVE

HERVE2

 
Tombe A 24-5 ; Concession perpétuelle  du 30 septembre 1932 ; N° d »ordre 402 ; Voir Comité SF
Inscrit sur une plaque sur  la tombe  M P L F le 18 septembre 1916
Le nom ne figure pas sur le Monument aux morts d’Etel ni sur la plaque de l’EGLISE.
Il n’est pas signalé non plus dans mémoire des Hommes et l’acte de décès n’a pas été trouvé.
La concessionnaire était  Madame HERVE d’ERDEVEN.
Une Dame HERVE Joséphine a été inhumée dans cette concession en 1970 ; elle avait 85 ans
Nous recherchons des renseignements.
 

MASSE Georges Félix Marie,

 

GMASSE

GMASSE1

 
 Né le 19 août 1879 à PLOERMEL, fils de feu Auguste, Théodore, Constant, Marie, Toussaint  et de Constance, Félicité JALU
Epoux de DANO Alexandrine, Marie, Vincente
Sergent fourrier au 88ème Régiment d’Infanterie Territoriale, 6ème compagnie
A la suite d’un vif combat le Sergent MASSE a été blessé par éclats d’obus
MPLF  le 9 mai 1917 à 19 heures 45,  dans l’ambulance N° 237 près de SOISSONS dans l’AISNE,  des suites de blessures de guerre ;
Inhumé au cimetière civil de Soissons ;
Corps arrivé à VANNES dans le  convoi de la première semaine de 1922 (adresse grande rue à  ETEL) Réf le Nouvelliste du Morbihan du 2 février 1922.
Transcrit à ETEL le 19 novembre 1917 ; acte de décès N° 51″
Tombe Concession familiale DANO MASSE ; type d’emplacement : Caveau ;  N° d’ordre 319 ; Concession familiale perpétuelle  du 26 octobre 1934.
Section C  rang 13 Emplacement 9.10 .
Est inscrit sur le monument aux morts de la commune.
Tombe encore en assez bon état, visitée, entretenue et fleurie.
 
 

LE CORVEC Arsène Marie

LECORVEC1                          LECORVEC2

 
 Né le 1er novembre 1879 à BELZ, Fils de Julien Marie et de Jeanne Marie MONTFORT ; domicilié près de la gare de ETEL 
époux de Marie Louise LE BIDEAU,
2ème classe au 56ème régiment d’Infanterie Coloniale, Compagnie des <Mitrailleuses N°3
Décédé  le 21septembre 1916 à 01 heure quarante dans l’ Ambulance N°3 à KUKUS en Grèce
Transcrit 5 mai 1917 à ETEL MPLF sur Acte de décès et sur SGA Mémoire des hommes.
Inscrit sur le Monument aux morts
Sépulture  :N° d’ordre 104 ;Tombe : Section B,  Rang 4, Emplacement 3 ; Pleine terre
Concession familiale perpétuelle du 2 février 1922  ; voir Comité SF ;
Tombe en bon état
 
 

 LE BAIL Joseph

LEBAIL1Joseph

LE BAIL2

 
 
né le 3 Août 1874 à BELZ, fils de Etienne  et de Marie Anne LE PEVEDIC
époux d’Alexandrine PUREN
2ème classe au 3ème Régiment d’Infanterie Coloniale,
Tué à l’ennemi le 26 novembre 1915 à MASSIGES (Marne)
Corps arrivé à VANNES dans le  convoi du 4 avril 1922 Le Nouvelliste du Morbihan des 2 et 5 avril 1922
Transcrit le 6 décembre 1917 à BELZ suite au jugement du  20 novembre 1917 à LORIENT ;
Sur l’acte de décès un autre jugement du tribunal de Lorient en date du 23 janvier 1923 rectifie la date de décès lire 25  septembre et non le 26
Sépulture familiale N° d’ordre 80 Concession perpétuelle du 17 novembre 1920 Emplacement pleine terre
Tombe : section B  Rang 2 Emplacement 4   voir Comité SF ; fleurie  par la famille. Plusieurs autres noms sont inscrits sur la tombe.
Le nom est inscrit sur le monument aux morts de la commune.

 

 

MUNCH Maximilien Antoine Joseph 

 

 

 

   munchmunchmax img_3672doclettres   cnemunch

Né le 23 mai 1885 à AURA Y, Fils de Joseph et de Valentine CHERU
Capitaine au Service Aéronautique détaché du 144ème régiment d’Infanterie  Commandant de l’escadrille C 61
Tué en combat aérien le 23 septembre 1916 abattu près de BALSCHVILLER (HAUT RHIN)
Chevalier de la Légion d’honneur ; croix de guerre   5 citations
Inscrit sur le Monument aux morts d’ETEL
Inhumé d’abord à Fontaine (Territoire de Belfort) puis corps arrivé à Vannes dans le convoi du 25 Aout 1922 à 0H 32 (Réf;Le Nouvelliste du Morbihan du 24/8/1922
Sépulture familiale  N° d’ordre 90 Concession perpétuelle MUNCH CHEROU du 26 novembre 1920 ; pleine terre.
Tombe Section C Rang 7 ; Emplacement 4-5 La tombe n’est plus entretenue ni fleurie.
Elle se  dégrade progressivement, les inscriptions encore lisibles il y a 3 ans   sont actuellement difficile à déchiffrer.
 
Maximilien MÜNCH
Capitaine aviateur
Commandant de l’escadrille C61
Chevalier de la Légion d’Honneur
Croix de guerre Cinq citations
Tué dans un combat aérien le 23 septembre 1916
A BALSCHOVEILLER (HAUT RHIN)
1885_1916
  Il n’y a plus de parents ; la dernière personne de la famille Mademoiselle Jeanne Valentine Philomène a été enterrée
le 3 août 1972 à l’age de 85 ans.
Voir colonne de gauche du site  article BIOGRAPHIE capitaine MÜNCH
 

PICHON Pierre

 

PICHON

PPICHON2

 
 
Pierre PICHON MPLF 1914
Le nom est inscrit sur la tombe et sur le Monument aux morts.
Il ne semble pas Etellois d’origine Le corps ne semble pas dans cette tombe
Un Pierre PICHON né le 17/7/1888 à BATZ  (Loire Inférieure ) Sapeur  au 6ème Régiment du génie 13ème Compagnie 
est MPLF le 30 octobre 1914 à Compiègne
 Concession perpétuelle du 30 décembre 1910 N°d’ordre 35 Tombe C Rang 1 Emplacement  1-2 ;Type caveau
La concession est au nom de FAMILLE : LE FORMAL – TREHIN
Adresse voir Comité SF

 

Tombe deuxième  guerre Mondiale

DANIEL Marcel, Yves Albert

DANIEL1

 

DANIEL2marcel

 

 

 

 

 

 

 

Né à ETEL le 31 Août 1912

Fils de Théophile Emile Marie et de Alcime, Marie, Germaine KERVADAC
Il est à noter que le premier témoin de la naissance est Monsieur Emile JAMES
Epoux de Marie Louise PETITCHAUD,
militaire au 4ème RTT Régiment d’élite de la 3ème DIA qui a participé activement à la campagne d’Italie
MPLF le 27 juin 1944 à Sassi Italie ; tué à l’ennemi
Sépulture familiale  LE PETITCHAUD  N° d’Ordre 95 bis
concession perpétuelle en date du 22 décembre 1920 pleine Terre
Section B Rang 11 emplacement 2 95 bis  Tombe en bon état, fleurie et entretenue
Adresse voir Comité du SF
 

Tombe MPLF en INDOCHINE

                                     LE BAIL Célestin, Pierre, Marie, Basile

tombe lebaiindol

Né le 23 mars 1933 à ETEL,
2ème classe au 64ème Régiment d’Artillerie
Tué au combat le 17 novembre 1952 à Chan Mong au Tonkin
  MPLF Fiche mémoire des hommes
Acte de décès transcrit à ETEL MORBIHAN
Tombe Carré 19-14 N° 293  Concession à perpétuité
Aucune inscription sur la tombe.
Adresse famille Voir Comité SF

 ANNEXE

Plaque située à l’intérieur de l’église d’Etel qui a fait office de Monument aux Morts

plaque eglisemonetel

La commune d’Etel a été crée en 1850. Elle ne dispose pas encore de Cimetière puisque les corps sont toujours inhumés dans le cimetière d’ERDEVENLe cimetière sera ouvert en 1851, agrandi en 1861 puis en 1922 et plus récemment en

Suite à un grand nombre de demande de concessions faite pour l’inhumation des restes de soldats tués à l’ennemi et ramenés du front, le conseil municipal d’ETEL approuve l’aggrandissement du cimetière et la construction d’un mur  en pierres de 2 mètres sur 0,50 , fondation de 1 mètre sur 0,60

Le Monument aux morts sera construit près de ce mur face au sud

Inauguration du Monuments aux Morts d’ETEL

INAUGURATION DU MONUMENT AUX MORTS

IMG_9631miseenplgerbesetel Ouest-Eclair du 14 novembre 1922

« C’est au milieu d’une affluence pieusement recueillie accourue de tous les bourgs et villages voisins que s’est déroulée le dimanche12 novembre 1922 la cérémonie d’inauguration du monument aux morts de la guerre.

Les parlementaires et autorités administrativesaccompagnaient Monsieur RIO sous-secrétaire d’Etat à la marine marchande. Citons monsieur GUILLEMOT Prefet, Monsieur DURAN sous-prefet de Lorient, GILLOTEAUX Sénateur, LAMY et BOULIGAND, députés du Morbihan, Joseph Le PEZEDIC maire de Ploemel, conseiller général; BESSEL maire de Mindon, conseiller d’arrondissement et la plupart des maires des communes voisines.

Le programme de la journée se déroula avec le cérémonial accoutumé : Messe à l’église paroissiale, bénediction du monument où un hommage éloquent fut prononcé^par Monsieur le chanoine  POEZAC, supérieur du petit séminaire de Sainte Anne et des missionnaires diocésains, appel des morts et allocutions touchantes par Monsieur le maire d’Etel MM LE MARREC, JAMES Président du comité d’erction du monument ; BOULIGAND, LAMY,Députés et Monsieur RIO Ministre.

Au banquet qui eu lieu à l’Hôtel Moderne, de nouveaux discours vibrants, furent prononcés à la mémoire des par MM LE MAREC, BOULIGAND, GUILLOTEAUX et M RIO . Ce dernier en termes émouvants rendit un éclatant hommage aux marins français et particuliètement aux matelots bretons dont il magnifia l’esprit de patriotisme et de dévouement. »

Les travaux de soubassement du monument ont été réalisés par la commune d’Etel ; le monument proprement dit, en granit bleu de Kersanton, a été réalisé, e mis en place par l’entreprise CADORET d’Auray. La statue  en fonte de fer forgée,  est l’oeuvre de monsieur Elie LE GOFF (1858-1938). L’ensemble du monument aurait été financé par une souscription, la commune, une subvention du département et une de l’état.

 

56-5682

Suite à la terrible tempête de septembre 1930 : 10 thoniers d’Etel ne sont pas revenus, 58 hommes d’équipage ont disparu et 14 autres marins d’Etel ont été emportés sur d’autres bateaux. La commune a décidé d’inscrire sur le monument aux morts le nom de tous ces marins disparus ; le monument a été transformé une première fois avant d’avoir l’aspect qu’il a aujourd’hui.( Recherches de renseignements plus précis actuellement en cours;)

Comments are closed.